Yhdyssanojen perussääntö on yksinkertainen: Sanat kirjoitetaan yhteen silloin, kun ne viittaavat yhteen asiaan. Esimerkiksi jalkapallo tarkoittaa jalkapalloa eikä jalkaa ja palloa. Samaten ruokalajeista vaikkapa uunikala ei merkitse uunia ja kalaa vaan uunissa valmistettua kalaa.
Yhdyssanojen perussääntö: Sanat kirjoitetaan yhteen silloin, kun ne
viittaavat yhteen asiaan.
|
Kaksi sanaa kirjoitetaan yhteen, jos on erityistä syytä:
- kahdesta sanasta syntyy uusi käsite (kivi + muuri = kivimuuri, jää + kiekko = jääkiekko).
- adverbi + päin (taaksepäin, sinnepäin)
- -inen-johdokset (kaunis väri → kauniinvärinen, kuusi kuukautta → kuusikuukautinen)
- genetiivialkuiset substantiivit, jotka tarkoittavat eri asiaa yhteen kuin erikseen kirjoitettuina tai jotka ovat vakiintuneita käsitteitä (wieninleike, annanperunat)
Erikseen kirjoitetaan:
- lukusana ja substantiivi (8 päivää, 100 kiloa – kirjoitelmissa kahdeksan päivää, sata kiloa)
- taipumattomat adjektiivit (ensi talvena, viime vuonna)
- moniosaiset oppiarvot (filosofian tohtori, kasvatustieteen maisteri)
- kielet (suomen kieli, venäjän kieli)
Yhdysmerkkiä käytetään, jos
- yhdyssanan osien viimeinen ja ensimmäinen vokaali on sama (raaka-aine, kuorma-auto)
- yhdyssanan alku- tai loppuosana on erisnimi (Liisa-täti, Puhdistus-elokuva)
- yhyssanan alku- tai loppuosa on numero, kirjain tai merkki (3-vuotias, A-rappu, %-merkki)
- yhdyssanassa on rinnasteisia osia (suomalais-ruotsalainen sanakirja, tomaatti-sipulisalaatti)
- yhdyssanan alku- tai loppuosa jätetään toiston välttämiseksi kirjoittamatta (vadelma- tai mansikkahillo)
- yhdyssanan alkuosa on kaksi- tai useampisanainen. Näissä tapauksissa yhdysmerkin eteen jätetään väli. (Yksi lensi yli käenpesän -elokuva)
